Ubuyobozi
Gukora ikarita y'ubudahemuka ya kafe: kuva ku mpapuro ujya kuri digitali, intambwe ku yindi
Ikarita y'ubudahemuka ituma buri rugendo rwandikwa kandi igatanga igihembo nyuma y'inshuro runaka z'ingendo. Ni isezerano rito. Aya mabwiriza abanza kwerekana uko utegura ikarita y'impapuro neza, hanyuma agakurikizaho uko wimura ibyo bitekerezo bimwe kuri ikarita ya digitali. Banza ufate ibyemezo; gucapa cyangwa gushyiraho bikurikiraho.
Ibyemezo bitatu mbere y'ikarita
Igishushanyo cy'ikarita kiza nyuma ya byose. Banza usubize neza ibibazo bitatu: umukiriya azabona iki, nyuma y'ingendo zingahe, kandi ni izihe ngendo zibarwa. Ibi bitatu nibidandikwa, ikarita ihinduka impaka hagati ya barista n'umukiriya mu cyumweru cya mbere.
- 1Hitamo igihemboHitamo ikintu gifite igiciro ushobora guhanura kandi gishimishije: ikawa isanzwe, ikintu cya kabiri cy'ubuntu, cyangwa agakoryo gato. Icy'ingenzi ni igiciro nyakuri kikugeraho, si igiciro kiri ku rutonde rw'ibiciro.
- 2Shyiraho integoHitamo ingendo zikenewe kugira ngo umuntu abone igihembo. Umukiriya uza kenshi abonye igihembo mu byumweru bike akomeza gushishikara. Koresha kalikulatere y'igiciro cy'igihembo mu bibarwa birambuye.
- 3Sobanura ingendo zibarwaBuri gikombe, urugendo rumwe ku munsi, cyangwa ibyaguzwe birenze amafaranga runaka? Icyo umukiriya waguze ibintu byinshi mu rugendo rumwe abona kigomba kuba kigaragara guhera mbere.
- 4Andika ibitemeweEmeza ibicuruzwa cyangwa iminsi ya kampanye bitabarwa, n'igihe igihembo kimara gifite agaciro.
Uko utegura ikarita y'ubudahemuka y'impapuro
Ikarita y'impapuro iracyari uburyo busanzwe kandi ni bwo bworoshye bwo gutangira bidahenze. Ikarita nziza y'impapuro igizwe n'utuntu duto dutekerejweho neza.
Ingano n'icapiro
Ingano y'ikarita ya banki (mm 85,6 × 54) cyangwa iy'ikarita y'ubucuruzi (akenshi mm 90 × 50 muri Turukiya no mu Burayi) zikunze gukoreshwa kuko zijya mu gikapu cy'amafaranga. Niba uzakoresha kashe, hitamo impapuro zidatoshye (matte) zifata wino; ku mpapuro zirabagirana kashe iraseswa.
Ibyo ikarita igomba kwerekana
- Izina rya kafe n'ikirango
- Imvugo isobanutse y'igihembo (urugero: ikawa ya 8 y'ubuntu)
- Udusanduku tungana kandi dusobanutse, agasanduku ka nyuma kagaragaza igihembo
- Umurongo muto w'amategeko: ibicuruzwa bitabarwa n'igihe igihembo kimara
- Aderesi, amasaha yo gufungura n'uburyo bwo kuvugana inyuma y'ikarita
Ibibazo bizwi by'amakarita y'impapuro
| Ikibazo | Bigenda bite? | Impamvu bifite akamaro |
|---|---|---|
| Gutakara | Ikarita yuzuye iratakara umukiriya agasubira kuri zeru | Umukiriya acika intege muri porogaramu y'ubudahemuka |
| Uburiganya | Amakashe arakorwa mu buryo bw'uburiganya cyangwa ikarita irakopororwa | Igiciro cy'ibihembo kirenga igenzura |
| Nta bipimo | Ntumenya uwaje inshuro zingahe | Ntushobora kumenya niba porogaramu ikora |
| Ikiguzi cy'inyongera | Buri gucapa bundi bushya birahenda | Iyo amategeko ahindutse, amakarita ya kera ajugunywa |
| Gufata igihembo | Barista agenzura ikarita akoresheje intoki | Igihe gitakara n'impaka kuri kawunteri |
Kwimukira ku ikarita ya digitali: impamvu n'uburyo
Ikarita y'ubudahemuka ya digitali ikomeza isezerano rimwe n'iry'ikarita y'impapuro, ariko iri kuri telefoni. Buri rugendo rurandikwa, ikarita ntishobora gutakara, kandi guhindura amategeko ntibisaba gucapa bundi bushya. Umukiriya afungura ikarita muri mushakisha; ikarita y'ubudahemuka ya digitali ntisaba gukuramo porogaramu yihariye.
| Ingingo | Ikarita y'impapuro | Ikarita ya digitali (Çentik) |
|---|---|---|
| Gutakara | Irashobora gutakara | Ibikwa muri konti y'umukiriya |
| Uburiganya | Irashobora kwigana | Buri Çentik irasuzumwa; amategeko yo kudasubiramo no ku mupaka w'umunsi arakurikizwa |
| Ibipimo | Nta bihari | Raporo z'ingendo, z'abakiriya bagaruka n'iz'ibihembo |
| Guhindura amategeko | Gucapa bundi bushya | Bihindurwa muri dashibodi |
| Uko umukiriya ayitegura | Nta kintu | Nta porogaramu (app); asikana QR ikarita igafunguka |
- 1Fungura konti yawe ya ÇentikAndika izina rya kafe n'aho iherereye mu kwinjira ku bucuruzi. Gahunda ya Free nta gihe igira kigarukira; nta karita ya banki ikenewe.
- 2Andika igihembo n'integoIbyemezo wafashe ku ikarita y'impapuro bimukira hano: intego ya Çentik n'izina ry'igihembo.
- 3Shyira QR yawe kuri kawunteriUmukiriya asikana QR ikarita igafunguka muri mushakisha. Shyira ahantu hagaragara, hari urumuri rungana.
- 4Tegurira itsinda ryaweBarista agomba kuba ashobora gusobanura porogaramu mu nteruro imwe: "Sikana QR, ubone Çentik kuri buri rugendo."
- 5Fata amakarita ya keraMu gihe cyo kwimuka ushobora kwemera amakarita y'impapuro yuzuye cyangwa atuzuye ukandika agaciro kayo ku ikarita ya digitali. Ibyo bimenyeshe hakiri kare kugira ngo abakiriya bumve ko ntacyo batakaje ku byo bamaze gukusanya.
- 6Pima ukwezi kwa mbereKu mpera y'ukwezi suzuma abakiriya binjiye, ingendo zisubiramo no gukoresha ibihembo; uhindure intego niba bikenewe.
Urutonde rwo kugenzura mbere yo gutangira
- Igihembo n'intego byanditswe.
- Ingendo zibarwa n'ibicuruzwa bitabarwa birasobanutse.
- QR (cyangwa ikarita) iragaragara kuri kawunteri.
- Itsinda rishobora gusobanura porogaramu mu nteruro imwe.
- Uburyo bwo gufata igihembo bwagerageshejwe rimwe.
- Itegeko ryo kwimura amakarita ya kera ryashyizweho.
- Umunsi wo gupima ukwezi kwa mbere washyizwe ku kalendari.
Ku mabwiriza yuzuye yo gushyiraho reba uko ushyiraho porogaramu y'ubudahemuka ya kafe; ku bijyanye n'uko porogaramu yongera ingendo zisubiramo reba amabwiriza yo kubona abakiriya buhoraho.
Uko ubu buyobozi bwateguwe: Ingano z'amakarita ni izikoreshwa cyane; ibisobanuro by'ikarita ya digitali bihuye n'ibyo Çentik ikora ubu. Ingero z'igihe n'intego ni ibyo twakekeye; zigenzure kandi uzihindure ukurikije amakuru y'abakiriya bawe. Nta ngereranya rikozwe n'ibindi bicuruzwa.
Ibibazo bikunze kubazwa
Ikarita y'ubudahemuka ya kafe ikorwa ite?
Banza wemeze igihembo n'ingendo zikibonesha, wandike amategeko, hanyuma ucape ikarita cyangwa uyishyireho muri digitali. Ikarita ya digitali ikuraho gucapa no gutakara; hamwe na Çentik ushobora gutangira ku buntu ukoresheje QR.
Ikarita y'ubudahemuka igomba kuba ingana ite?
Ingano y'ikarita ya banki (hafi mm 85,6 × 54) cyangwa iy'ikarita y'ubucuruzi (akenshi mm 90 × 50) zikunze gukoreshwa. Niba uzakoresha kashe, hitamo impapuro zidatoshye (matte).
Ikarita igomba kugira udusanduku tungahe?
Nta mubare wihariye; udusanduku 8–10 ni two dukunze gukoreshwa. Umubare ukwiye ushingira ku buryo abakiriya bawe basura kenshi n'igiciro cy'igihembo kikugeraho.
Ikarita y'impapuro cyangwa ikarita ya digitali?
Ikarita y'impapuro ni bwo buryo bworoshye kandi budahenze bwo gutangira ariko ifite ibibazo byo gutakara, uburiganya no kutagira ibipimo. Ikarita ya digitali ikemura ibyo bitatu kandi ntisaba gukuramo porogaramu.
Amakarita y'impapuro ya kera agenda ate iyo nimukiye kuri digitali?
Mu gihe cyo kwimuka ushobora kwemera amakarita yuzuye cyangwa atuzuye ukandika agaciro kayo ku ikarita ya digitali. Kumenyesha itegeko hakiri kare birinda icyizere cy'abakiriya.
Umukiriya akeneye gukuramo porogaramu ku ikarita y'ubudahemuka ya digitali?
Oya. Ikarita ya Çentik ifungurirwa muri mushakisha; ku nshuro ya mbere umukiriya yinjira akoresheje Google cyangwa imeri. Ishobora kongerwa ku rupapuro rwa mbere rwa telefoni cyangwa muri wallet ya telefoni niba abishaka.
Ikarita ya digitali ni iy'ubuntu?
Gahunda ya Çentik Free nta gihe igira kigarukira: abakiriya n'ibikorwa bya QR bitagira umupaka mu gukoresha bisanzwe, ishami rimwe na raporo z'ibanze. NFC n'ibikoresho byisumbuye biri muri Pro; Pro ishobora kugeragezwa ku buntu mu minsi 14.
Ubuyobozi bufitanye isano
See Çentik in under 2 minutes
Stamp and balance loyalty cards, Çentik Offers and the new Çentik NFC: watch how it works in your business.

